A correction

Watts emailed to say that his last post confused Richard Eyre and Nicholas Hynter and I repeated this mistake without checking.

However, his argument remains unchanged.  As does my response.